Guia por pais
Read in English

Vuelo privado a Estados Unidos: permisos, papeleria y handling

Estados Unidos exige a las aeronaves privadas y ejecutivas extranjeras autorizacion de US CBP and FAA antes de aterrizar o sobrevolar. Esta guia cubre que se necesita, con cuanta anticipacion pedirlo y que aeropuertos aceptan llegadas internacionales, con datos en vivo del directorio de i-Handler, con base en el AIP del pais.

Autoridad: US CBP and FAA · Revisado: 2026-09-27

Permisos: quien los emite y cuando pedirlos

Los permisos de aterrizaje y sobrevuelo para aeronaves civiles extranjeras los tramita US CBP and FAA. Los vuelos privados sin remuneracion no necesitan permiso de aterrizaje, pero los requisitos de CBP son estrictos: datos de pasajeros por eAPIS transmitidos antes de salir hacia o desde EE.UU., llegada a un aeropuerto de entrada de CBP con aviso previo, y el decal anual de CBP vigente para la aeronave.

Referencie el permiso aprobado en el plan de vuelo ICAO (casilla 18) y presente el plan solo cuando el permiso este confirmado. Los vuelos privados sin remuneracion y los charter siguen tramites distintos; el charter exige documentacion comercial adicional, asi que empiece antes.

Tripulacion y pasajeros necesitan visa de EE.UU. valida (el Visa Waiver no aplica por defecto a vuelos privados). Verifique la guia de CBP incluso para sobrevuelos.

Documentos que le van a pedir

Aeronave: certificado de aeronavegabilidad, certificado de matricula, seguro internacional con cobertura valida para Estados Unidos y certificado de ruido.

Tripulacion: licencias vigentes y certificados medicos.

Pasajeros: pasaportes (6 meses de vigencia es el estandar seguro) y la Declaracion General (GENDEC) para la llegada.

La app de i-Handler genera el GENDEC, los manifiestos de pasajeros y el plan de vuelo ICAO desde los datos del viaje: la papeleria sale en minutos en lugar de reescribirse en cada vuelo.

Aeropuertos de entrada

EE.UU. tiene cientos de aeropuertos de entrada de CBP; para el trafico desde Latinoamerica son comunes Houston Hobby (KHOU), Fort Lauderdale (KFLL/KFXE), Miami (KMIA/KOPF), Brownsville (KBRO) y San Juan (TJSJ).

Planee su primer aterrizaje en un aeropuerto de entrada. Otros campos pueden mostrar aduana en los datos del AIP, pero uselos como escalas posteriores despues de internar, salvo autorizacion de la autoridad. La tabla en vivo de abajo marca entrada, aduana, handling obligatorio, slots y combustible por aeropuerto.

Aeropuertos de Estados Unidos de un vistazo (en vivo del directorio i-Handler)

AeropuertoEntradaAduanaHandlingSlotsCombustibleProveedores
K5T9Maverick County Memorial InternationalSiSiNoNoAVGAS JET0
KADWAndrews AFBSiSiNoNoJET0
KALBAlbany InternationalSiSiNoNoAVGAS JET1
KARTWatertown InternationalSiSiNoNoAVGAS JET1
KATLHartsfield Jackson Atlanta InternationalSiSiNoNoAVGAS JET1
KBFIKing County International Boeing FieldSiSiNoNoAVGAS JET3
KBGRBangor InternationalSiSiNoNoAVGAS JET1
KBLIBellingham InternationalSiSiNoNoAVGAS JET2
KBNANashville InternationalSiSiNoNoAVGAS JET2
KBOSBoston Logan InternationalSiSiNoNoAVGAS JET1
KBROBrownsville/South Padre Island InternationalSiSiNoNoAVGAS JET2
KBTVBurlington InternationalSiSiNoNoAVGAS JET1
KBWIBaltimore/Washington Intl Thurgood MarshallSiSiNoNoAVGAS JET1
KCARCaribou MunicipalSiSiNoNoAVGAS ONLY1
KCLECleveland/Hopkins InternationalSiSiNoNoAVGAS JET1
KCMHJohn Glenn InternationalSiSiNoNoAVGAS JET2
KCTBCut Bank InternationalSiSiNoNoAVGAS JET1
KDENDenver InternationalSiSiNoNoAVGAS JET1
KDFWDallas-Fort Worth InternationalSiSiNoNoAVGAS JET1
KDOVDover AFBSiSiNoNoJET0
KDTWDetroit Metro Wayne CountySiSiNoNoAVGAS JET1
KDUGBisbee Douglas InternationalSiSiNoNoAVGAS JET1
KEWRNewark Liberty InternationalSiSiNoNoAVGAS JET1
KEYWKey West InternationalSiSiNoNoAVGAS JET1
KFARHector International FargoSiSiNoNoAVGAS JET1
KFATFresno Yosemite InternationalSiSiNoNoAVGAS JET2
KFLLFort Lauderdale Hollywood InternationalSiSiNoNoAVGAS JET5
KFOETopeka RegionalSiSiNoNoAVGAS JET1
KGFKGrand Forks InternationalSiSiNoNoAVGAS JET1
KGTFGreat Falls, MT/Great Falls International AirportSiSiNoNo100LL JET-A0
KHULHoulton InternationalSiSiNoNoAVGAS JET1
KIADWashington Dulles InternationalSiSiNoNoAVGAS JET2
KIAGNiagara Falls InternationalSiSiNoNoAVGAS JET1
KIAHGeorge Bush Intercontinental HoustonSiSiNoNoAVGAS JET2
KICTWichita Eisenhower NationalSiSiNoNoAVGAS JET2
KINDIndianapolis InternationalSiSiNoNoAVGAS JET2
KINLFalls Intl-Einarson FieldSiSiNoNoAVGAS JET1
KLANCapital Region InternationalSiSiNoNoAVGAS JET1
KLRDLaredo InternationalSiSiNoNoAVGAS JET3
KMFEMcAllen Miller InternationalSiSiNoNoAVGAS JET1
KMIAMiami InternationalSiSiNoNoAVGAS JET3
KMKEMilwaukee General Mitchell InternationalSiSiNoNoAVGAS JET1
KMOTMinot InternationalSiSiNoNoAVGAS JET1
KMSPMinneapolis St Paul International/Wold-ChamberlainSiSiNoNoAVGAS JET1
KMSSMassena International/Richards FieldSiSiNoNoAVGAS JET1
KMSYLouis Armstrong New Orleans InternationalSiSiNoNoAVGAS JET2
KNYLYuma MCAS /Yuma InternationalSiSiNoNoAVGAS JET1
KOAKMetropolitan Oakland InternationalSiSiNoNoAVGAS JET2
KOLSNogales InternationalSiSiNoNoAVGAS JET1
KONTOntario InternationalSiNoNoNoAVGAS JET1
KPAESnohomish County/Paine FieldSiSiNoNoAVGAS JET2
KPBIPalm Beach InternationalSiSiNoNoAVGAS JET3
KPDXPortland InternationalSiSiNoNoAVGAS JET1
KPITPittsburgh InternationalSiSiNoNoAVGAS JET1
KPMBPembina MunicipalSiSiNoNoAVGAS ONLY1
KROCGreater Rochester InternationalSiSiNoNoAVGAS JET2
KSANSan Diego International/Lindbergh FieldSiSiNoNoAVGAS JET1
KSATSan Antonio InternationalSiSiNoNoAVGAS JET5
KSCKStockton MetropolitanSiNoNoNoAVGAS JET1
KSEASeattle Tacoma InternationalSiSiNoNoAVGAS JET1
KSFOSan Francisco InternationalSiSiNoNoAVGAS JET1
KSJCNorman Y Mineta San Jose InternationalSiSiNoNoAVGAS JET2
KSLCSalt Lake City InternationalSiSiNoNoAVGAS JET2
KSMFSacramento InternationalSiSiNoNoAVGAS JET1
KSTLLambert St Louis InternationalSiSiNoNoAVGAS JET2
KSYRSyracuse Hancock InternationalSiSiNoNoAVGAS JET1
KT65Mid ValleySiSiNoNoAVGAS JET0
KTEBTeterboroSiSiNoNoAVGAS JET5
KTOLToledo ExpressSiSiNoNoAVGAS JET3
KTPATampa InternationalSiSiNoNoAVGAS JET2
KTUSTucson InternationalSiSiNoNoAVGAS JET6
KTXWMid ValleySiNoNoNoAVGAS JET0
ME16Loring InternationalSiSiNoNoNO FUEL0
PACDCold BaySiNoNoNoAVGAS JET1
PAEDElmendorf AFBSiNoNoNoJET0
PAJNJuneau InternationalSiSiNoNoAVGAS JET1
PAWGWrangellSiSiNoNoAVGAS JET1
PHOGKahuluiSiSiNoNoAVGAS JET2
PHTOHilo InternationalSiSiNoNoAVGAS JET2
TJSJSan Juan/Isla Verde/Luis Munoz Marin IntlSiSiNoNoAVGAS JET4

Datos en vivo del directorio i-Handler; cada ICAO enlaza a la pagina del aeropuerto con contactos, frecuencias y METAR/TAF.

Preguntas frecuentes

Necesito permiso de aterrizaje para un vuelo privado a Estados Unidos?

Si. Las aeronaves privadas y ejecutivas extranjeras necesitan autorizacion de US CBP and FAA. Los vuelos privados sin remuneracion no necesitan permiso de aterrizaje, pero los requisitos de CBP son estrictos: datos de pasajeros por eAPIS transmitidos antes de salir hacia o desde EE.UU., llegada a un aeropuerto de entrada de CBP con aviso previo, y el decal anual de CBP vigente para la aeronave. El permiso va en la casilla 18 del plan de vuelo ICAO.

Que aeropuertos de Estados Unidos aceptan llegadas internacionales?

EE.UU. tiene cientos de aeropuertos de entrada de CBP; para el trafico desde Latinoamerica son comunes Houston Hobby (KHOU), Fort Lauderdale (KFLL/KFXE), Miami (KMIA/KOPF), Brownsville (KBRO) y San Juan (TJSJ). La tabla de esta pagina muestra entrada, aduana y handling por aeropuerto, en vivo del directorio de i-Handler.

Como consigo handler o FBO en Estados Unidos?

El directorio de i-Handler lista handlers y FBOs por aeropuerto con telefono, y desde la app gratuita el piloto los contacta por chat.

Que papeleria exige un vuelo a Estados Unidos?

Certificados de la aeronave, seguro, licencias de tripulacion, pasaportes y la Declaracion General. La app de i-Handler genera GENDEC, manifiestos y plan de vuelo ICAO automaticamente desde el viaje.

Necesito eAPIS para un vuelo privado a EE.UU.?

Si. Los datos electronicos de pasajeros y tripulacion deben transmitirse a CBP antes de salir hacia y desde Estados Unidos, y debe llegar a un aeropuerto de entrada de CBP con el aviso previo requerido y el decal anual vigente.

La papeleria se hace una vez, no en cada vuelo

La app gratuita de i-Handler organiza el viaje, genera GENDEC, manifiestos y plan de vuelo ICAO, y lo conecta por chat con los handlers y FBOs de su destino. Cree su cuenta de piloto en i-handler.app.

Crear cuenta de piloto gratis

Ultima revision: 2026-09-27 contra fuentes operacionales. Los requisitos cambian: confirme siempre las reglas vigentes con US CBP and FAA o con su handler antes del vuelo. Esta pagina es orientacion operacional, no asesoria legal.